Further restrictions needed to halt covid spreading in uk, scientists warn